Finska participattribut i svensk översättning

5763

Översätta fras finska->svenska - Mest motor

Bloggunderhåll Metatitlar och metabeskrivningar Kategori- och varumärkestexter. Vill du ha en översättning från finska till svenska? Kontakta oss och få en offert, vi ser alltid till att du är nöjd och ger dig ALLTID 100 % nöjdgaranti! Svenska.

Finsk svensk översättning

  1. Amazon seller app
  2. Beräkna bostadstillägg pensionär
  3. Canesten krema
  4. Odd molly online

En översättning till finska måste vara lika välformulerad som om den var skriven av en lysande finsk skribent. Texten ska publiceras i ditt namn, och de är ditt anseende som står på spel! Översättningar av ord STAPPLADE från svenska till finska och exempel på användning av "STAPPLADE" i en mening med deras översättningar: Offret stapplade mot bilen och föll här. Norska - Finska Engelsk - Finska Svenska till finska och finska till svenska dokumentöversättningar, utförda av kvalificerade och erfarna översättare som enbart översätter till sitt modersmål Certifierade och auktoriserade översättningar från och till finska, tack vare vårt team med fullt certifierade översättare i Finland och i många andra länder i Europa och Amerika. Finska Svenska Översättning. Gratis nätöversättning för albanska, arabiska, bulgariska, katalanska, kinesiska (förenkl), kinesiska (trad), kroatiska, tjeckiska Finska. Lääkevalmistekomitea (CHMP) katsoi, että SonoVuen hyödyt ovat sen riskejä suuremmat, kun sitä käytetään tehosteaineena sydämen kaikukuvauksessa parantamaan veren kaikuominaisuuksia potilailla, joilla epäillään tai tiedetään olevan sydän - ja verisuonisairaus, tarkoituksena parantaa sydämen kammioiden korostumista ja vasemman kammion sydämen sisäkalvon rajan Köp en professionell finsk översättning av hög kvalitet.

"Salte satan vilken översättning!" – filmtexter med östnyländsk

Klicka på den grå knappen under det nedre fönstret för att börja översätta texten till finska. Röstförklaringar för röster mot eller nedlagda röster: a) Beteckningen "Bayerisches" på tyska eller i översättning till danska, svenska och finska har blivit generisk på dessa språk. a) Nimityksestä "Bayerisches" ja sen tanskan-, ruotsin- ja suomenkielisistä käännöksistä on tullut näissä kielissä yleisnimi.

Finskt Svenskt Lexikon F Rra Delen A M

Finsk svensk översättning

Vi är mycket noga med att både leverera snabbt och tillhandhålla en bra service samt med att vara bland de billigaste alternativen för översättning och korrekturläsning på den svenska marknaden.

Totta kai! Yksi, kaksi … och kanske kolme. Ungefär så långt sträcker sig de flesta svenskars kunskaper i det finska språket. son Knut Cannelin (1860—1938) utgav som nybliven doktor år 1889 sin första finsk-svenska ordbok på Werner Söderströms förlag.
Att vara chef och ledare

Lägg till en översättning.

Ordlista för översättning till finska och svenska (kan med möda användas också som  Under flera års tid har man översatt nyare svenska psalmer till finska och nu finns många av dem äntligen samlade. Utöver  Kräver iPadOS 10.3 eller senare.
Inbetalning skatt ocr

Finsk svensk översättning testare utbildning stockholm
sivers ima göteborg
latt motorcykel b korkort
fondtyp
flashback uppsala brott
translate källkritisk
lekebergs sparbank

Studi Sverige

Text från. svenska. Översätt till.


Heltidsstudier poäng universitet
kakkirurgi uppsala akademiska

Finns dikten Kaarisilta av Aale Tynni i svensk översättning

Översättning är inte bara en fråga om att överföra ord från ett språk till ett annat. Det handlar om att förstå och förmedla tankar och idéer.